Tag Archives: Zoe und Theo

Zoe und Theo / Versions multilingues de Zoé et Théo

Posted on

L’éditeur allemand  Talisa-Kinderbuch-Verlag développe son catalogue de la série Zoé et Théo (édition originale ©Editions Casterman), et publie en octobre des albums Zoe und Theo en versions multilingues. La particularité de cette édition multilingue: présenter simultanément 13 langues dans le même livre (allemand / albanais, anglais, arabe, bosniaque, italien, kurde, perse, polonais, portugais, russe, espagnol et […]


Zoé et Théo (Zoe und Theo) / Versions bilingues

Posted on

  L’éditeur allemand  Talisa-Kinderbuch-Verlag étoffe sa collection de versions bilingues de la série Zoé et Théo (édition originale ©Editions Casterman), et publie Zoe und Theo en traductions : allemand /    albanais – anglais – arabe – bosniaque – bulgare  – italien – kurde – perse – polonais – portugais – roumain – russe – espagnol  et turc ! Il publie également une […]


Zoe & Theo (Zoé et Théo) – Revue de Presse (Versions bilingues)

Posted on

  Les aventures de Zoé et Théo sont également disponibles aux éditions Talisa-verlag en 6 versions bilingues : Allemand-Turc, Allemand-Arabe, Allemand-Perse, Allemand-Kurde, Allemand-Polonais et Allemand-Russe. Revue de presse :  » Müşterek ! «    Albums Zoe & Theo – TALISA Kinderbuch-Verlag >>>   Zoé et Théo